Allgemeine Bestimmungen

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden: „Datenschutzerklärung”) legt die Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten fest, die über die Website https://lavva.de (im Folgenden: „Onlineshop”) erhoben werden, und richtet sich an die Nutzer des Onlineshops. Eigentümer des Onlineshops und zugleich Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Bartosz Nawrocki/ZAMEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Adresse: Zielona 27, 43-200 Pszczyna, Registerdaten: Handelsgesellschaft: eingetragen im Unternehmerregister durch die Abteilung VIII für Wirtschaftssachen des Amtsgerichts in Katowice unter der KRS-Nummer 0000384737. Stammkapital in Höhe von 758.000,00 PLN. NIP (USt-IdNr.): 638-000-06-69, REGON: 003495338, E-Mail-Adresse: sklep@zamel.pl, Kontakttelefonnummer: 539953713 (Gebühr wie für eine Standardverbindung – gemäß der Preisliste des jeweiligen Betreibers), (im Folgenden: „Verantwortlicher”). Der Kontakt mit dem Verantwortlichen ist postalisch, telefonisch oder per E-Mail möglich.

Die vom Verantwortlichen über den Onlineshop erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (im Folgenden: „DSGVO”) verarbeitet.

Der Verantwortliche legt großen Wert auf den Schutz der Privatsphäre der Nutzer des Onlineshops und die Sicherheit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.

Großgeschriebene Begriffe, die in dieser Datenschutzerklärung verwendet werden, haben die Bedeutung, die ihnen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Onlineshops unter https://lavva.de zugewiesen wurde.

  1. ZWECKE, RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG, KATEGORIEN PERSONENBEZOGENER DATEN
    1. EINWILLIGUNG

      Der Verantwortliche verarbeitet Ihre Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

      Der Verantwortliche verarbeitet Ihre Daten auch dann auf Grundlage einer Einwilligung, wenn Sie der Verwendung von Cookies zustimmen, die nicht für die Bereitstellung des elektronisch erbrachten Dienstes unbedingt erforderlich sind, einschließlich der Installation von Cookies durch Dritte und der Übermittlung der über diese Cookies gesammelten Daten an diese Dritten. Sie können Ihre Einwilligung zur Installation von Cookies, die nicht für die Bereitstellung des elektronisch erbrachten Dienstes zwingend erforderlich sind, jederzeit in den Einstellungen Ihres Webbrowsers auf dem von Ihnen genutzten Gerät oder im Onlineshop in der Fußzeile der Seite durch Klicken auf den Link „Datenschutzeinstellungen ändern” widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung über Cookies. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die über eigene Cookies des Verantwortlichen sowie über auf Grundlage einer Einwilligung durch Dritte installierte Cookies erhoben werden, sowie zu den Möglichkeiten des Widerrufs der Einwilligung finden Sie in der Cookie-Richtlinie von lavva.pl.

      Wir verwenden Tools, die die Anzeige personalisierter Werbung ermöglichen, wie z. B. Werbung in der Google-Suche, Remarketing, Werbung auf YouTube und in sozialen Netzwerken. Spezifische Werbung wird angezeigt, wenn der von Ihnen in die Suchmaschine eingegebene Begriff mit der Liste der Begriffe übereinstimmt, die wir in der Kampagne festgelegt haben; sowie wenn der Google-Algorithmus Sie im Rahmen des sogenannten Targetings basierend auf den von Ihnen besuchten Websites, den von Ihnen angesehenen YouTube-Videos usw. zuordnet. Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung der genannten Tools, einschließlich der Google Marketing Platform und deren Cookies, widerrufen. Sie können dies auf der Opt-out-Seite der Google Marketing Platform oder auf der Opt-out-Seite der Network Advertising Initiative tun.

    2. VERTRAGSABSCHLUSS UND -ERFÜLLUNG

      Der Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um auf Ihre Anfrage hin Maßnahmen zur Anbahnung eines Vertrages mit dem Verantwortlichen zu ergreifen oder wenn dies zur Erfüllung eines bereits geschlossenen Vertrages erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), unter anderem, wenn dies erforderlich ist für:

      • den Abschluss von Verträgen über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen mit dem Verantwortlichen, wie in den AGB des Onlineshops beschrieben, die mit der Einrichtung und Führung eines Kontos im Onlineshop verbunden sind,
      • den Abschluss und die Erfüllung eines Kaufvertrages über Waren mit dem Verantwortlichen,
      • die Übermittlung von Anfragen an den Verantwortlichen per E-Mail oder über die auf der Website verfügbaren Kontaktformulare.
    3. RECHTLICHE VERPFLICHTUNG

      Der Verantwortliche verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, die dem Verantwortlichen obliegt (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

      In der Praxis bedeutet dies die Notwendigkeit, Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen zu verarbeiten, insbesondere solcher, die sich aus dem Steuerrecht, dem Rechnungslegungsgesetz, dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen, dem Zivilgesetzbuch und dem Verbraucherschutzgesetz ergeben.

    4. BERECHTIGTES INTERESSE DES VERANTWORTLICHEN ODER EINES DRITTEN

      Der Verantwortliche kann Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn dies zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), unter anderem in folgenden Fällen:

      • Kundenbeziehungsmanagement

        Der Verantwortliche analysiert für interne Zwecke die bisherige Zusammenarbeit mit Ihnen, um Verkaufsanalysen und -statistiken zu erstellen. Anhand dieser Informationen gewinnt der Verantwortliche Erkenntnisse, die bei der Erstellung von Angeboten, der Festlegung von Preislisten, der besseren Anpassung des Angebots an Ihre Interessen, gezielteren Marketingmaßnahmen und der Verbesserung der Servicequalität helfen.

      • Geltendmachung von Ansprüchen durch den Verantwortlichen und Verteidigung gegen Ansprüche, die gegen den Verantwortlichen gerichtet sind.

        Im Falle der Nichterfüllung oder Schlechterfüllung des mit dem Verantwortlichen geschlossenen Vertrages durch Sie kann der Verantwortliche im Rahmen des geltenden Rechts Ansprüche gegen Sie geltend machen, z. B. die Zahlung für verkaufte Waren fordern.

        Sollten Sie Ansprüche gegen den Verantwortlichen geltend machen, verarbeitet der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten zur Verteidigung gegen solche Ansprüche.

      • Ermöglichung von Zahlungen durch Kunden über Zahlungsdienstleister

        Wenn Sie eine Online-Zahlungsmethode wählen, übermittelt der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten an den Zahlungsdienstleister, um Ihnen die Zahlung mit der von Ihnen gewählten Methode (Zahlungskarte oder Überweisung) zu ermöglichen.

      • Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen

        Sie können den Verantwortlichen per E-Mail, Telefon oder über die auf der Website verfügbaren Online-Kontaktformulare kontaktieren. In diesem Fall können wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, um mit Ihnen zu kommunizieren und das von Ihnen initiierte Anliegen zu bearbeiten.

      • Datenspeicherung zur Gewährleistung der Rechenschaftspflicht, d. h.

        zum Nachweis der Einhaltung der Vorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

      • Betrieb der Website

        Der Verantwortliche verwendet unbedingt erforderliche Cookies für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website. Die Verwendung unbedingt erforderlicher Cookies kann mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verbunden sein, deren Grundlage das berechtigte Interesse des Verantwortlichen am Betrieb der Website ist.

      • Erstellung von Zielgruppen (Audiences)

        Wenn Sie ein eingeloggter Kunde sind, kann Ihre in der Mailing-Datenbank des Verantwortlichen gespeicherte E-Mail-Adresse an Facebook Ireland Ltd. übermittelt werden, um eine Zielgruppe für Werbung unter Verwendung dieser E-Mail-Adresse zu erstellen. Bei Nutzung dieser Funktion wird die E-Mail-Adresse gehasht, bevor sie an Facebook und Instagram zur Erstellung einer Zielgruppe übermittelt wird. Die E-Mail-Adresse wird von Facebook und Instagram im Rahmen des Matching-Prozesses verwendet. Facebook und Instagram geben die E-Mail-Adresse nicht an Dritte oder andere Werbetreibende weiter und löschen die E-Mail-Adresse unverzüglich nach Abschluss des Matching-Prozesses. Facebook und Instagram haben Prozesse und Verfahren implementiert, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der übermittelten E-Mail-Adresse und der Sammlung von Facebook-Nutzerkennungen, die die mit der E-Mail-Adresse erstellte Zielgruppe bilden, unter anderem durch den Einsatz technischer und physischer Sicherheitsmaßnahmen zu gewährleisten.

      • Profiling

        Basierend auf den über Sie gesammelten Informationen aus der bisherigen Zusammenarbeit (d. h. Informationen über Ihre Kaufhistorie im Onlineshop, den Verlauf Ihrer Aktivitäten im Onlineshop) zeigt Ihnen der Verantwortliche auf der Website des Onlineshops https://lavva.de personalisierte Werbung an.

      • Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen

        Der Verantwortliche sendet Ihnen Marketinginformationen über die vom Verantwortlichen angebotenen Waren und Dienstleistungen, sofern Sie zuvor auf der Website dem telefonischen Kontakt (SMS-Nachrichten) oder dem Kontakt per E-Mail zu Zwecken des Direktmarketings zugestimmt haben.

        Der Verantwortliche versendet keinen Spam, d. h. keine unerwünschten kommerziellen Informationen.

        Der Verantwortliche übermittelt keine personenbezogenen Daten, insbesondere keine E-Mail-Adressen oder Telefonnummern, an Dritte, um diesen Direktmarketingmaßnahmen bezüglich Waren und Dienstleistungen zu ermöglichen.

  2. EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

    Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den in Teil I der Datenschutzerklärung genannten Zwecken kann der Verantwortliche Ihre Daten an folgende Empfänger oder Kategorien von Empfängern weitergeben:

    • Dienstleister für: Transport-, Post-, Logistikdienstleistungen, Buchhaltung, Wirtschaftsprüfung, Zahlungsdienstleistungen, Banken, bei denen der Verantwortliche ein Bankkonto unterhält, im Zusammenhang mit der Überweisung von Beträgen auf Ihr Konto bei Warenrücksendungen, Reklamationen, Überzahlungen, Prozessbevollmächtigte, die den Verantwortlichen vertreten, Unternehmen, die für die Bereitstellung von Cookies verantwortlich sind – detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Cookie-Richtlinie von lavva.pl.
  3. GEPLANTE SPEICHERDAUER DER DATEN

    Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung der in Teil I dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist.

    • Bei Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden (betrifft Cookies), bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zum Ablauf der Speicherfristen der einzelnen Cookies, wie in der Cookie-Richtlinie von lavva.pl angegeben, falls dies vor dem Widerruf der Einwilligung geschieht.
    • Bei Daten, die zum Zwecke des Vertragsabschlusses und der Vertragserfüllung (Teil I.2 der Datenschutzerklärung) verarbeitet werden, verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für die sich daraus ergebenden zivilrechtlichen Ansprüche.
    • Bei Daten, die zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Teil I.3 der Datenschutzerklärung) verarbeitet werden, ergibt sich die Verarbeitungsdauer aus den gesetzlichen Bestimmungen.
    • Bei Daten, die zur Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder eines Dritten (Teil I.4 der Datenschutzerklärung) verarbeitet werden, variiert die Speicherdauer der personenbezogenen Daten je nach spezifischem Verarbeitungszweck:
      • Bei der Verarbeitung von Daten zum Zwecke des Kundenbeziehungsmanagements werden die Daten verarbeitet, bis Sie gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch einlegen, jedoch nicht länger, als Sie die Dienste des Verantwortlichen in Anspruch nehmen oder in einer Geschäftsbeziehung mit dem Verantwortlichen stehen;
      • Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Geltendmachung von Ansprüchen durch den Verantwortlichen oder zur Verteidigung gegen Ansprüche, die gegen den Verantwortlichen gerichtet sind, verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten zu diesem Zweck bis zur Durchsetzung des geltend gemachten Anspruchs oder der Verjährung der Ansprüche, je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt.
      • Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Sicherung von Ansprüchen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Waren verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten auf unbestimmte Zeit, solange Sie in einer Geschäftsbeziehung mit dem Verantwortlichen stehen oder unbefriedigte Ansprüche des Verantwortlichen gegen Sie bestehen.
      • Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Rechenschaftspflicht verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten so lange, wie es erforderlich ist, um die Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen zu dokumentieren und deren Überprüfung durch zuständige Behörden zu ermöglichen.
      • Bei der Verarbeitung von Daten zum Zwecke des Profilings werden die Daten verarbeitet, bis Sie gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch einlegen, jedoch nicht länger, als Sie die Dienste des Verantwortlichen in Anspruch nehmen oder in einer Geschäftsbeziehung mit dem Verantwortlichen stehen.
      • Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen des Verantwortlichen verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten zu diesem Zweck, bis Sie Ihre Einwilligung zur Zusendung kommerzieller Informationen per E-Mail oder SMS widerrufen oder der Verarbeitung der personenbezogenen Daten widersprechen.
  4. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
    1. RECHT AUF AUSKUNFT

      Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, einschließlich des Rechts, eine Kopie der Daten zu erhalten, auch auf elektronischem Weg.

    2. RECHT AUF BERICHTIGUNG

      Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Sie haben das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

    3. RECHT AUF LÖSCHUNG

      Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

      1. die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind;
      2. Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Verantwortlichen einlegen, die auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder eines Dritten erfolgt, und keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vorliegen;
      3. Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke der Direktwerbung einlegen;
      4. Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden;
      5. die personenbezogenen Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem polnischen Recht, dem der Verantwortliche unterliegt, gelöscht werden müssen. Der Verantwortliche weist jedoch darauf hin, dass dieses Recht wesentlichen Einschränkungen unterliegt. Der Verantwortliche wird Ihrem Verlangen nicht nachkommen können, wenn die weitere Verarbeitung erforderlich ist zur:
      6. Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung durch den Verantwortlichen, die die Verarbeitung nach dem Unionsrecht oder dem nationalen Recht erfordert (z. B. ist die Verjährungsfrist für steuerliche Verpflichtungen im Zusammenhang mit dem zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen geschlossenen Vertrag noch nicht abgelaufen, die Aufbewahrungsfrist für Buchhaltungsunterlagen, die im Zusammenhang mit dem Vertrag zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen ausgestellt wurden, ist noch nicht abgelaufen);
      7. Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
    4. RECHT AUF EINSCHRÄNKUNG DER VERARBEITUNG

      Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

      • Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten – für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen;
      • die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangen;
      • der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen;
      • Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Verantwortlichen aufgrund eines berechtigten Zwecks des Verantwortlichen oder eines Dritten eingelegt haben – solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Widerspruchsgründen überwiegen.
    5. RECHT AUF DATENÜBERTRAGBARKEIT

      Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie bereitgestellt haben und die vom Verantwortlichen automatisiert auf Grundlage eines mit Ihnen geschlossenen Vertrages oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben zudem das Recht, die Übermittlung dieser Datei an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist.

    6. WIDERSPRUCHSRECHT

      Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund eines berechtigten Zwecks des Verantwortlichen oder eines Dritten (Teil I.4 dieser Datenschutzerklärung) erfolgt, Widerspruch einzulegen.

      Der Verantwortliche darf die weitere Verarbeitung Ihrer Daten verweigern, wenn er nachweist:

      • dass zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung vorliegen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder
      • dass die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

      Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch einzulegen, wenn der Verantwortliche Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung, einschließlich Profiling, verarbeitet.

      Der Verantwortliche respektiert Ihr Recht auf Privatsphäre und gibt Ihnen die Möglichkeit, selbst über den Umfang des auf Sie angewendeten Profilings in Bezug auf die Anzeige personalisierter Werbung zu entscheiden. Nach dem Einloggen in Ihr Konto im Onlineshop haben Sie im Reiter „Datenschutz” die Möglichkeit, das Kontrollkästchen („Checkbox”) zu deaktivieren, wodurch der Verantwortliche die Verarbeitung der Daten zu diesem Zweck einstellt. Sie können das besagte Kontrollkästchen jederzeit wieder aktivieren.

  5. BESCHWERDE BEI EINER AUFSICHTSBEHÖRDE

    Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, d. h. dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen), einzureichen.

  6. FREIWILLIGKEIT DER DATENBEREITSTELLUNG
    1. Wenn Sie als Verbraucher ein Konto im Onlineshop einrichten, müssen Sie folgende Daten angeben: E-Mail-Adresse, Passwort für den Login, Vor- und Nachname, Telefonnummer, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, jedoch macht die Verweigerung ihrer Angabe die Einrichtung eines Kontos im Onlineshop unmöglich.
    2. Wenn Sie als Unternehmer (FIRMA) ein Konto im Onlineshop einrichten, müssen Sie folgende Daten angeben: E-Mail-Adresse, Passwort für den Login, Vor- und Nachname, Telefonnummer, NIP (USt-IdNr.), Name, unter dem Sie das Gewerbe betreiben (Feld: Firmenname), Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, jedoch macht die Verweigerung ihrer Angabe die Einrichtung eines Kontos im Onlineshop unmöglich.
    3. Beim Abschluss eines Kaufvertrages über Waren können Sie zusätzlich eine von der Registrierung abweichende Lieferadresse angeben. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig.
    4. Wenn Sie dem Erhalt von Mehrwertsteuerrechnungen auf elektronischem Weg zustimmen, sendet der Verantwortliche diese an die bei der Kontoregistrierung im Onlineshop angegebene Adresse, Sie können jedoch im Bestellprozess im Onlineshop eine andere E-Mail-Adresse angeben. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, eine Verweigerung der Angabe führt jedoch dazu, dass die Rechnungen standardmäßig an die bei der Kontoerstellung im Onlineshop angegebene E-Mail-Adresse gesendet werden.
    5. Wenn Sie über den Onlineshop einen Auftrag zur Abholung von retournierter Ware bei Ihnen erteilen, verarbeitet der Verantwortliche Ihre Daten in dem für die Erfüllung dieses Vertrages erforderlichen Umfang, d. h. Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Rechnungs- oder Quittungsnummer der retournierten Ware, Bezeichnung der retournierten Ware, Adresse, an der die retournierte Ware abgeholt werden soll. Sie haben auch die Möglichkeit, eine Bankkontonummer anzugeben, auf die die Rückerstattung des Geldes für die retournierte Ware erfolgen soll. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, jedoch macht die Verweigerung der Angabe die Erteilung eines Auftrags zur Abholung der retournierten Ware über das Rücksendeformular auf der Website des Onlineshops unmöglich.
    6. Wenn Sie eine Reklamation im Zusammenhang mit einer Ware über das im Onlineshop verfügbare Reklamationsformular einreichen möchten, müssen Sie folgende personenbezogene Daten angeben: Vorname, Nachname, Firmenname (falls zutreffend), Korrespondenzadresse, Kontakttelefonnummer, E-Mail-Adresse, Rechnungs- oder Quittungsnummer der reklamierten Ware, Bezeichnung der reklamierten Ware. Sie haben auch die Möglichkeit, eine Bankkontonummer anzugeben, auf die die Rückerstattung erfolgen soll. Die Angabe dieser Daten ist freiwillig, jedoch macht die Verweigerung der Angabe das Einreichen einer Reklamation über das Reklamationsformular auf der Website des Onlineshops unmöglich.
  7. QUELLEN DER DATENBESCHAFFUNG

    Der Verantwortliche erhebt Ihre personenbezogenen Daten direkt von Ihnen.

  8. DATENÜBERMITTLUNG IN DRITTSTAATEN

    Wenn Sie die von Dritten auf der Website installierten Cookies akzeptieren, können die über diese Cookies gesammelten Daten gemäß den in der Cookie-Richtlinie von lavva.pl bereitgestellten Informationen in Drittstaaten übermittelt werden.

  9. COOKIES UND ANDERE TRACKING-TECHNOLOGIEN

    Detaillierte Informationen zur Verwendung von Cookies durch den Verantwortlichen finden Sie in der Cookie-Richtlinie von lavva.pl.

  10. SICHERHEIT DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
    1. Der Verantwortliche wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, um personenbezogene Daten vor dem Zugriff unbefugter Personen, vor Verlust oder Beschädigung zu schützen, die dem festgestellten Risiko im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung angemessen sind.
    2. Um den Erwerb und die Änderung von personenbezogenen Daten, die von Ihnen während der Registrierung und beim Einloggen in das Konto im Onlineshop übermittelt werden, durch unbefugte Personen zu verhindern, stellt der Verantwortliche die Verschlüsselung der Verbindung zum Server des Verantwortlichen unter Verwendung eines SSL-Zertifikats sicher.
    3. Die vom Verantwortlichen ergriffenen Maßnahmen können sich als unzureichend erweisen, wenn Sie selbst die Sicherheitsregeln nicht einhalten. Insbesondere sollten Sie das Login und das Passwort für das Konto im Onlineshop vertraulich behandeln und nicht an Dritte weitergeben. Der Verantwortliche wird Sie nicht auffordern, diese anzugeben, außer bei der Eingabe während des Login-Vorgangs.
    4. Um die Nutzung des Kontos durch unbefugte Personen zu verhindern, sollten Sie sich nach Beendigung der Nutzung des Onlineshops jedes Mal ausloggen.
    5. Die Datenschutzerklärung ist ab dem 07.06.2025 gültig.